Follow the Exciting Developments as We Raise the Roof Together and Reach 500 Families by 2029!
- Tim D
- Oct 21, 2024
- 3 min read
Updated: 5 days ago
Check-in here anytime for our latest updates on the BSF Building Program and progress. Let's raise the roof together and build a brighter future for 500 families by 2029!
สามารถดูอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับโครงการก่อสร้างสำนักงาน BSFและความคืบหน้าต่างๆของเราที่นี้ และมาร่วมกันสร้างรากฐานที่มั่นคงสู่อนาคตที่สดใสให้กับ 500 ครอบครัวภายในปี 2029 ด้วยกัน!
For more information, please email us at: info@building-strong-families.org
อยากทราบข้อมูลเพิ่มเติม ส่งอีเมล์หาเราได้ที่: info@building-strong-families.org
UPDATES - อัปเดตต่างๆ
UPDATE 7 - อัปเดตที่ 7
We are excited to say that building plans have now been completed and submitted to the government for approval. Now we are just waiting on their green light and the remainder of what we need to start and finish the build. We are trusting God in it all.
เราตื่นเต้นที่จะเเจ้งให้ทุกคนทราบว่าเเบบเเปลนการก่อสร้างอาคารสำนักงานของเราเสร็จเเละได้ยื่นขออนุญาตก่อสร้างกับทางรัฐบาลเพื่อรอการอนุมัติเเล้ว สิ่งนี้ได้ย้ำเตือนเราในสิ่งที่เราได้เริ่มและกำลังจะสำเร็จ เราเชื่อในเเผนการทั้งหมดนี้ของพระเจ้า
UPDATE 6 - อัปเดตที่ 6
We have purchased the land!! Praise God! Thanks to the generous support of so many of you, we have now raised enough to pay for the land we had hoped and prayed for! We have been busy and have now prepared it for building, which included clearing the land, adding topsoil, and building a retaining wall. It looks incredible and is going to make a great office location to impact hundreds of families! Now we just have to raise those funds for the build...it is exciting days!
สรรเสริญพระเจ้า เราได้ซื้อที่ดินเเล้ว ขอบคุณสำหรับทุกๆการบริจาคที่ทุกคนได้ถวายเข้ามา ตอนนี้เราได้ระดมทุนพอสำหรับที่ดินที่เราตั้งใจเเละอธิษฐานเผื่อเเล้ว ที่ผ่านมาเรายุ่งมากในการเตรียมการหลายๆอย่างเพื่อที่เราจะสร้างอาคารสำนักงาน ไม่ว่าจะเป็นการเคลียร์พื้นที่ที่ดิน การถมดินและปรับที่ดินเพิ่มเพื่อการก่อสร้างในอนาคต รวมถึงการสร้างกำเเพงกั้นดิน เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะเห็นที่เเห่งนี้จะเป็นสำนักงานที่สร้างผลกระทบที่ดีต่ออีกหลายร้อยครอบครัว และตอนนี้เราตื่นเต้นที่จะต้องระดมทุนเพื่อการก่อสร้างอาคารเเห่งนี้
Land purchased, and the clearing begins. ซื้อที่ดินเเล้วและเริ่มที่จะทำความสะอาด 
Land cleared. เคลียร์ที่ดินเเล้ว 
Adding of soil-fill begins. เริ่มการถมดิน 
Topsoil is added and completed. ถมดินเเละปรับที่ดินเสร็จเเล้ว 
Building of the retaining wall begins. เริ่มสร้างกำเเพงกั้นดิน 
Retaining wall finished! กำเเพงกั้นดินเสร็จเเล้ว 
Land is prepared & ready to build the BSF office once funds are raised. เตรียมที่ดินเสร็จเเล้ว เมื่อระดมทุนเพียงพอกับการก่อสร้าง เราพร้อมที่จะสร้างอาคารสำนักงาน BSF
UPDATE 5 - อัปเดตที่ 5
We are so excited to have just received 3D artist impression drawings of what we hope and pray will be very similar to our new office. We love them! A huge thanks to Kaarlo Pesu who volunteered his time to prepare these drawings for us from our Thai architect's (Narong Aramruangsakul) plans. We are so grateful to our architects & designers, Narong & Kaarlo, for freely giving so much of their time and skills to invest into this important work. Thank you both!
เราตื่นเต้นมากเพราะพึ่งได้รับแบบสามมิติจากสถาปนิก ในสิ่งที่เราหวังและอธิษฐานว่าจะเป็นประมาณนี้ เราคิดว่าสิ่งนี้ดีมาก! เราอยากขอบคุณ Kaarlo Pesu ที่เขาเสียสละเวลาทำสิ่งนี้เพื่อเราจากแบบแปลนของสถาปนิกไทย (ณรงค์ อร่ามเรืองสกุล) เราขอขอบคุณสถาปนิกทั้งสองคนมากที่เสียสละเวลาและความสามารถในการช่วยทำงานที่สำคัญนี้ ขอบคุณมากครับ
UPDATE 4 - อัปเดตที่ 4
Major preparations begin to prepare three Fundraising Appeals for Australia, US, and Thailand, including producing a drone video over the block of land.
การเตรียมรายงานการระดมทุนสามเวอร์ชั่น สำหรับออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และไทยเป็นสิ่งที่สำคัญมาก ซึ่งรวมถึงการทำวิดีโอที่ใช้การบินโดรนเพื่อให้เห็นมุมสูงของเเปลงที่ดิน
UPDATE 3 - อัปเดตที่ 3
We begin dreaming and sketching out some rough but exciting plans with our amazing architect and builder who is generously donating his time to BSF.
เราเริ่มร่างความฝันอันน่าตื่นเต้นแบบคร่าวๆ สำหรับตัวอาคารสำนักงานของเรากับสถาปนิกและทีมที่จะช่วยเราก่อสร้างซึ่งพวกเขาได้อุทิศเวลาของเขาในการมาช่วย BSF อย่างเต็มที่
UPDATE 2 - อัปเดตที่ 2
Incredibly, three donors came through with significant donations designated for the BSF Land & Building Program that total more than 50% of the land price and about 20% of our total budget needed! Thank you, God! The ball is rolling, and we have some momentum. Exciting days!
เราได้รับเงินบริจาคผ่านผู้สนับสนุนสามท่านที่ได้บริจาคเพื่อโครงการซื้อที่ดินและก่อสร้างอาคารสำนักงาน BSF ซึ่งมีมูลค่ารวมมากกว่าครึ่งของราคาที่ดินและเกือบ 20% ของงบประมาณทั้งหมดที่เราต้องการ ขอบคุณพระเจ้า โครงการนี้ได้เริ่มต้นขึ้นเเล้ว และข้างหน้าต่อจากนี้จะเต็มไปด้วยความตื่นเต้นอย่างเเน่นอน
UPDATE 1 - August 2024 อัปเดตที่1- เดือนสิงหาคม 2024
Exciting news breaks as the BSF Board sees the need and unanimously approves the BSF Director's plans to look for land and build a BSF office! Planning begins to fundraise.
คณะกรรมการมูลนิธิฯ (BSF) เห็นความจําเป็นและอนุมัติแผนที่ผู้อํานวยการมูลนิธิฯได้เสนออย่างเป็นมติเอกฉันท์สำหรับการมองหาที่ดินเพื่อสร้างสํานักงาน BSF และการเริ่มวางเเผนเพื่อการระดมทุน
After months of searching and researching, a potential suitable block of land at a good price is identified...we are really getting excited now...and praying hard as we step out by faith!
หลังจากที่มีการหาที่ดินมาหลายเดือน เราก็เจอที่ดินที่เหมาะสมในราคาที่ดี... ตอนนี้เราตื่นเต้นมาก... และก็อธิษฐานอย่างหนัก เพราะนี้คือการก้าวออกไปด้วยความเชื่อ
Building Strong Families Foundation is a partner for project "J1079B Building Strong Families - Building Appeal" with Australian NGO, Global Development Group (ABN 57 102 400 993). Donations to BSF through Global Development Group toward this project are tax deductible in Australia, NZ, and the USA, and receive tax credits in the UK.
Building Strong Families Foundation or มูลนิธิสร้างครอบครัวเข้มแข็ง is a registered foundation in Thailand (ชม770), approved by the Ministry of Interior.
